PRIVACY NOTICE

In compliance with the provisions of the Federal Law on the Protection of Personal Data Held by Private Parties (hereinafter "the Law"), we would like to inform you of the following:

1.- PERSON RESPONSIBLE FOR PERSONAL DATA

BANQUETES AMBROSIA, S.A.P.I. DE C.V.  (en lo sucesivo “AMBROSIA”), señalando para efectos del presente Aviso de Privacidad el domicilio ubicado en Periférico Sur No. 3395, Colonia Rincón del Pedregal, Delegación Tlalpan, Ciudad de México, C.P. 14120, será el responsable de los datos personales que le sean proporcionados por las personas físicas a quienes correspondan los mismos (en lo sucesivo el “Titular”).

2.- DATOS PERSONALES QUE SE SOLICITAN DEL TITULAR

For the purposes indicated in this Privacy Notice, AMBROSIA podrá recabar los datos personales del Titular como son: nombre completo y fotografía (identificación oficial así como la imagen del Titular al ingresa a las instalaciones de AMBROSIA a través de las cámaras de video vigilancia y seguridad), domicilio (comprobante de domicilio), teléfono fijo, teléfono celular, número de fax, correo electrónico, nacionalidad, fecha de nacimiento, estado civil, Registro Federal de Contribuyentes (RFC o Tax ID), Clave Única de Registro de Población (CURP), número de cuenta, actividad económica  (en adelante y en su conjunto los Datos Personales) de alguna de las siguientes formas: i) cuando el Titular los proporcione personal o directamente, ii) cuando AMBROSIA obtains them indirectly, iii) when the Owner uses the website or online services of AMBROSIA, and/or iii) when they are obtained by AMBROSIA through the sources permitted by law. For those persons who have the character of contact of any Owner, they are informed that AMBROSIA only requires your Personal Data corresponding to: full name and photograph (official identification), landline, cell phone, email, Personal Data of which the contacts are Holders in terms of this Privacy Notice. The Holders who have provided to AMBROSIA los Datos Personales de contactos, deberán notificar a éstos últimos Titulares haber proporcionado sus Datos Personales a AMBROSIA and the content of this Privacy Notice, the above, regardless of the notification that AMBROSIA will provide said Holders with the Privacy Notice upon first contact with the latter. It is the responsibility of the Holder of Personal Data to ensure that the data provided personally or directly to AMBROSIA are true and complete, as well as to notify AMBROSIA any modification to them to comply with the obligation to keep the information updated.

3.- FINALIDADES PARA LAS QUE SE RECABAN LOS DATOS PERSONALES

La información de Datos Personales, que es recolectada por AMBROSIA del Titular tendrá el uso que se describe a continuación: i) para la relación correspondiente a la prestación de los servicios por AMBROSIA (en adelante los Servicios), ii) para el cumplimiento de los contratos o convenios que celebre AMBROSIA con el Titular, iii) para la identificación del Titular, iv) para la administración de los Servicios, v) para el análisis de los Servicios, vi) para la actualización de datos del Titular, vii)  proporcionar seguridad a las instalaciones de AMBROSIA y a los Titulares que ingresen a éstas últimas, finalidades que son necesarias para cumplir las obligaciones derivadas de la relación jurídica que tenga AMBROSIA con el Titular. Asimismo, dentro del uso que AMBROSIA dará a la información del Titular está i) the offering and promotion of services, ii) sending newsletters, invitations to special events, new products and services information, as well as iii) evaluate the quality of the Services, purposes that are not necessarily required to comply with the obligations arising from the legal relationship you have AMBROSIA with the Holder, therefore, in the event that the Holder does not agree that AMBROSIA utilice sus Datos Personales para dichas finalidades deberá manifestar su oposición de acuerdo a lo dispuesto en la sección cinco (5) del presente Aviso de Privacidad, ya que, en caso de que el Titular no manifieste su oposición se entenderá que otorga su consentimiento a AMBROSIA.  Para aquellos Titulares que tengan el carácter de contacto de los Titulares se les informa que AMBROSIA únicamente requiere sus Datos Personales para la finalidad establecida en los puntos (iii) y (vi) del párrafo primero, numeral 3 anterior, finalidades que son necesarias para cumplir la relación jurídica que en su caso tengan estos Titulares con AMBROSIA.

4.- TEMPORALITY, REMISSIONS AND TRANSFERS

The duration of the handling of the Personal Data of the Owner will depend on the legal relationship that has been established with AMBROSIA, as well as the obligations required by current legislation, the competent authorities and the internal policies of AMBROSIA, sin embargo, en relación a los Datos Personales correspondientes a la imagen del Titular que es captada por las cámaras de video vigilancia, dicha información es conservada por AMBROSIA únicamente por un plazo de 5 días naturales posteriores a la fecha en la que se obtiene. La información que sea entregada a AMBROSIA será resguardada, conservada y protegida, por este último de acuerdo a lo dispuesto por la legislación vigente y las políticas internas de AMBROSIA para efecto de mantener la confidencialidad de dicha información. De acuerdo a lo dispuesto por la Ley, AMBROSIA will give access to the Personal Data of the Owner (through referrals) to those persons who have the character of Managers, such as service providers or business partners of AMBROSIA, que tengan una relación jurídica con éste último, que derivado de dicha relación jurídica necesiten conocer la información y asuman el compromiso de mantenerla bajo un estricto orden de confidencialidad y seguridad reconociendo además conocer los términos y condiciones del presente Aviso de Privacidad y comprometiéndose a dar cumplimiento a los mismos. Por otra parte, AMBROSIA transmite los Datos Personales de los Titulares a la Administración del edificio y seguridad, relativos a nombre completo (identificación oficial), con la finalidad de proporcionar y controlar el acceso al edificio. Por lo anterior, si el Titular no manifiesta a continuación marcando con una (x) su oposición para que sus Datos Personales sean transferidos de acuerdo a lo dispuesto en el párrafo anterior o bien a través de alguno de los medios establecidos en la sección cinco (5) del presente Aviso de Privacidad se entenderá que ha otorgado su consentimiento para ello.

____ No consiento que mis Datos Personales sean transferidos

In the event that the Personal Data stored is required by an authority of any kind or must be delivered to the latter in accordance with current legislation, this data will be made available to it in strict compliance with the Law, a transfer that does not require the consent of the Owner in accordance with the provisions of article 37 of said legal system.

5.- RIGHTS OF ACCESS, RECTIFICATION, CANCELLATION, OPPOSITION, REVOCATION AND LIMITATION OF PERSONAL DATA.

Los Titulares de la información tendrán derecho a solicitar el acceso, rectificación, revocación, cancelación u oposición, así como limitar el uso o divulgación de sus datos, mediante:

a.- Solicitud escrita dirigida a Lic. María del Rocío Spínola López de la Cerda de Banquetes Ambrosia, S.A.P.I. de C.V., al siguiente domicilio: Periférico Sur No. 3395, Colonia Rincón del Pedregal, Delegación Tlalpan, Ciudad de México, C.P. 14120, de las 9:00 a las 17:00 horas, en días hábiles, o

b.- Request made to the email address:  privacidad@ambrosia.mx

AMBROSIA, dará respuesta a las solicitudes del Titular de la información, siempre y cuando no se actualice alguna de las excepciones contenidas en la Ley, y el solicitante cumpla con lo dispuesto en el artículo 29 de dicho ordenamiento legal que establece los requisitos que debe contener las solicitudes presentadas por los Titulares.

6.- MODIFICATIONS TO THE PRIVACY NOTICE

En el supuesto, de que AMBROSIA, requiera usar sus Datos Personales con fines distintos a los convenidos al tenor de la relación jurídica que se tiene con el Titular y en el presente Aviso de Privacidad o bien requiera del Titular Datos Personales distintos a los señalados en el presente Aviso de Privacidad, se notificará al Titular en forma escrita, telefónica, electrónica, o por cualquier medio óptico, sonoro, visual u otro que la tecnología permita ahora o en lo futuro explicando los nuevos usos que pretenda darle a dicha información a fin de obtener su consentimiento en términos de la Ley. AMBROSIA, se reserva el derecho a modificar el presente Aviso de Privacidad para adaptarlo a novedades legislativas o jurisprudenciales, así como a prácticas comerciales. En dichos supuestos, se anunciarán en la página de internet www.ambrosia.mx reference changes. This Privacy Notice and any changes to it will be announced on the website www.ambrosia.mx. El presente Aviso de Privacidad, así como el manejo en general de la Ley que haga AMBROSIA, is governed by the current and applicable legislation in the United Mexican States. Any controversy that may arise due to its application must be resolved before the Federal Institute for Access to Information and Data Protection (IFAI) or before the competent jurisdictional bodies in Mexico City.

Última actualización 20 de febrero de 2017.

I consent and authorize that my Personal Data be processed in accordance with the terms and conditions of this Privacy Notice.